La filosofia occidental s’inicià a Grècia amb els
tradicionalment anomenats «pensadors presocràtics», que foren emprats per Plató
i Aristòtil com a antecedents a l’hora de bastir i formular els seus propis
sistemes doctrinals. En aquesta obra es recullen i es tradueixen els testimonis
i els fragments de les primeres generacions d’aquells pensadors, des de les
acaballes del segle VII fins al primer terç del segle V, aproximadament: des
del fragment cosmogònic del poeta Alcmà d’Esparta fins a les figures cabdals
d’Heràclit i Parmènides, passant pels pensadors de Milet, els Set Savis,
Ferecides i els llegendaris Orfeu i Pitàgoras. S’hi afegeixen algunes
cosmologies arcaïtzants com les de Museu, Epimènides i Filó de Biblos, i els
passatges cosmològics del papir de Derveni. El text grec de tots aquests
pensadors s’edita per primera vegada al nostre país a partir de les edicions
crítiques més actuals.
La presentació del llibre va tenir lloc ahir a la Seu Nacional d'Òmnium Cultural i va estar a càrrec de Jaume Portulàs, catedràtic de Filologia Grega de la Universitat de Barcelona, i Sergi Grau, doctor en Filologia Grega. Vinyet Panyella, membre de la Junta Directiva d'Òmnium, va comentar en la seva intervenció que "en èpoques de crisi sempre pateix la saviesa dels clàssics que proporcionen realitats eternes". De la seva banda, el poeta Lluís Solà, va destacar que "aquest llibre representa tenir una part de la humanitat".
Saviesa grega arcaica
Traducció
de Jaume Pòrtulas / Sergi Grau
978-84-92405-40-4
Pàgs. 934
Preu: 36,00 €
Data de publicació: gener del 2012
978-84-92405-40-4
Pàgs. 934
Preu: 36,00 €
Data de publicació: gener del 2012
Enllaços:
