Día para la esperanza hoy en Chipre. Después de casi 45 años, hoy ha sido derribada la barricada de la calle Lidra, en el centro de Nicosia, la capital chipriota. Tras una breve ceremonia en la que se cortó una cinta, se soltaron globos de colores que ascendieron al cielo dispersándose hacia ambos lados de la línea divisoria. En pocos minutos la zona se llenó de ciudadanos de las comunidades greco y turcochipriota, que a partir de hoy podrán circular libremente por esta calle, símbolo de la división de Chipre. En realidad, la calle Lidra no sólo divide en dos la capital de la isla, sino que también marca el contraste entre una zona turca pobre y deprimida y una zona griega de economía floreciente, moderna y miembro de pleno derecho de la Unión Europea.
Me alegro infinitamente de que turcos y griegos acuerden la realización conjunta de actos como el de hoy, que contribuyen sin duda a crear un clima más distendido en pro de futuros encuentros y negociaciones. Posiblemente lo ocurrido hoy tenga que ver con la llegada a la Presidencia de Chipre de Dimitris Jristofias, perteneciente al Partido Comunista. Quiero destacar también las palabras de la alcaldesa de Nicosia, Eleni Mavru, quien señaló que "el camino aún es largo, éste es el primer paso, esperemos que sigan muchos otros para alcanzar la solución del problema de Chipre".
Lo cierto es que todo sigue más o menos igual en la isla. Turquía la invadió en 1974 provocando la división de la misma y creando, más tarde, la autoproclamada República Turca de Chipre del Norte. La invasión turca produjo muertos y un elevadísimo número de desplazados, de refugiados que fueron obligados a abandonar la tierra en la que habían vivido durante generaciones. Las iglesias fueron destruídas y los cementerios profanados. Con el pretexto de proteger a unos 80.000 turcochipriotas, Turquía mantiene en Chipre nada menos que 35.000 soldados, ¿qué les parece la proporción?
Vista de la zona ocupada de Nicosia(Fotografía publicada por cortesía del autor: Yiannis Barberis)
A partir de la entrada de Chipre en la Unión Europea, las autoridades turcochipriotas comenzaron a ser algo más flexibles con las restricciones impuestas a las visitas a la zona que mantienen ocupada. Se construyeron cinco puntos de paso a lo largo de toda la Línea Verde (como se denomina a la falsa frontera). La Unión Europea impuso a Turquía la retirada de Chipre como una de las condiciónes para dar comienzo a las negociaciones de adhesión; sin embargo, las negociaciones comenzaron sin que Turquía haya puesto fin a la ocupación. Así pues, la isla sigue dividida por voluntad turca. Los militares turcos siguen en el norte, continúa el veto a los barcos chipriotas... Hay personas que llevan 35 años esperando regresar a sus ciudades, a sus casas, de las que fueron obligados a marcharse. ¿No es Turquía, junto con España, uno de los países impulsores de la denominada "Alianza de Civilizaciones"? No puedo evitar una maliciosa sonrisa...
No tengo nada contra el pueblo turco ni contra la comunidad turca de Chipre; es más, hay aspectos culturales como, por ejemplo, su música, que sigo y admiro. Pero el Gobierno de Turquía es otra cosa... ¿Saben que hace tan sólo unas semanas Turquía invadió el norte de Irak en "prevención de los ataques kurdos"? ¡Este es el país que pretende ingresar en la Unión Europea!
"Η Κύπρος είναι Ελλάδα" - "Chipre es Grecia" (Línea Verde. Nicosia)(Fotografía publicada por cortesía del autor: Yiannis Barberis)
Siempre creeré que el ser humano está por encima de banderas, de idiomas, de fronteras y de religiones. Me haría muy feliz ver a niños turcos y griegos compartiendo estudios y juegos, intercambiando culturas, enriqueciéndose mutuamente. No quiero más guerras ni más exilios, ni refugiados, odios, rencores...
Pero tampoco puedo olvidar. No quiero olvidar. Si no olvidamos las tragedias de la historia será más fácil que no vuelvan a repetirse.
Sin rencor.... Κύπρος: δεν ξεχνώ
