Hace unos días, hablando sobre poesía, comentamos unas palabras del gran poeta catalán Joan Margarit: "No me interesa el poema que no contribuya a hacerme mejor persona, a procurarme un mayor equilibrio interior, a consolarme, a dejarme un poco más cerca de la felicidad, sea lo que sea lo que signifique ser feliz". Y si una excelente cantante y compositora como Angélique Ionatos descubre ese poema y le pone música y lo interpreta, de forma magistral, con su voz profunda y conmovedora, es muy probable que quien la escuche logre tocar la felicidad con la punta de los dedos.
Angélique Ionatos - Amor mío, si muero y tú no mueres
Amor mío, si muero y tú no mueres,
no demos al dolor más territorio:
amor mío, si mueres y no muero,
no hay extensión como la que vivimos.
no demos al dolor más territorio:
amor mío, si mueres y no muero,
no hay extensión como la que vivimos.
Polvo en el trigo, arena en las arenas
el tiempo, el agua errante, el viento vago
nos llevó como grano navegante.
Pudimos no encontrarnos en el tiempo.
el tiempo, el agua errante, el viento vago
nos llevó como grano navegante.
Pudimos no encontrarnos en el tiempo.
Esta pradera en que nos encontramos,
oh pequeño infinito! devolvemos.
Pero este amor, amor, no ha terminado,
oh pequeño infinito! devolvemos.
Pero este amor, amor, no ha terminado,
y así como no tuvo nacimiento
no tiene muerte, es como un largo río,
sólo cambia de tierras y de labios.
no tiene muerte, es como un largo río,
sólo cambia de tierras y de labios.
Músicos :
Angélique Ionatos (voz y guitarra), Claude Tchamitchian
(contrabajo), Mimi Sunnerstam (violoncello), Marc-Antoine Chomet
(alto),Nora Cismondi (oboe) , Michael Nick (violín y arreglos).
Angélique Ionatos - Sabrás que no te amo
Sabrás que no te amo y que te amo
puesto que de dos modos es la vida,
la palabra es un ala del silencio,
el fuego tiene una mitad de frío.
puesto que de dos modos es la vida,
la palabra es un ala del silencio,
el fuego tiene una mitad de frío.
Yo te amo para comenzar a amarte,
para recomenzar el infinito
y para no dejar de amarte nunca:
por eso no te amo todavía.
para recomenzar el infinito
y para no dejar de amarte nunca:
por eso no te amo todavía.
Te amo y no te amo como si tuviera
en mis manos las llaves de la dicha
y un incierto destino desdichado.
en mis manos las llaves de la dicha
y un incierto destino desdichado.
Mi amor tiene dos vidas para amarte.
Por eso te amo cuando no te amo
y por eso te amo cuando te amo.
Por eso te amo cuando no te amo
y por eso te amo cuando te amo.
Músicos :
Angélique Ionatos (voz y guitarra), Cesar Stroccio
(bandoneón), Claude Tchamitchian (contrabajo), Michael Nick (violín y
arreglos).
Canciones incluídas en el cd:
Angélique Ionatos - Eros y Muerte
(Naive, 2007)
Enlaces:
