Julio Cortázar (1914 - 1984)Anunciamos a continuación la celebración en Atenas de un Seminario (en griego) de Literatura argentina que a buen seguro resultará interesante a muchos de nuestros amigos residentes en la capital griega. El seminario lleva por título "Argentina: el nacimiento de una metafísica de la palabra", y será impartido por Marta Silvia Dios Sanz, licenciada en Filología Griega por la Universidad de Atenas.
ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ
ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ: Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΜΙΑΣ ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΗΣ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ
Jorge Luis Borges - Horacio Ferrer - Julio Cortázar
Οργάνωση σε τρεις κύκλους συναντήσεων
(Κάθε κύκλος αποτελείται από δύο δίωρες συναντήσεις)
ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ: Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΜΙΑΣ ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΗΣ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ
Jorge Luis Borges - Horacio Ferrer - Julio Cortázar
Οργάνωση σε τρεις κύκλους συναντήσεων
(Κάθε κύκλος αποτελείται από δύο δίωρες συναντήσεις)
Το πολιτιστικό σωματείο Academia del Tango, υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Αργεντινής, διοργανώνει το Σεμινάριο « Αργεντινή: η γέννηση μιας μεταφυσικής του λόγου», με την Μarta Silvia Dios Sanz.
Οι 6 δίωρες συναντήσεις πρόκειται να πραγματοποιηθούν στις ημερομηνίες που αναγράφονται για κάθε κύκλο (Σάββατα) και ώρες 11.00-13.00, στο Καφέ El Bandoneón, Ακάμαντος 11, στο Θησείο. Το κόστος κάθε κύκλου είναι 30 ευρώ.
Οι 6 δίωρες συναντήσεις πρόκειται να πραγματοποιηθούν στις ημερομηνίες που αναγράφονται για κάθε κύκλο (Σάββατα) και ώρες 11.00-13.00, στο Καφέ El Bandoneón, Ακάμαντος 11, στο Θησείο. Το κόστος κάθε κύκλου είναι 30 ευρώ.
Πρώτος κύκλος (17/ 09 – 24/ 09)
Jorge Luis Borges: Η λογοτεχνία ως εμβάθυνση του πραγματικού
Jorge Luis Borges: Η λογοτεχνία ως εμβάθυνση του πραγματικού
A) Εισαγωγή στο διηγηματογραφικό έργο του Jorge Luis Borges. Το αισθητικό, λογοτεχνικό και φιλοσοφικό υπόβαθρο της μποργεσιανής γραφής. Ανάλυση διαφόρων διηγημάτων με αναφορά στο ποιητικό έργο του Αργεντίνου συγγραφέα.
Η σχέση μεταξύ διηγήματος και ποίησης θα ληφθεί υπ’όψιν καθ’ όλη τη διάρκεια του κύκλου ούτως ώστε να δημιουργηθεί μια πολύπλευρη προσέγγιση της κοσμοθεωρίας του Borges.
B) Ανάγνωση αντιπροσωπευτικών αποσπασμάτων από τα εξής διηγήματα: « Η βιβλιοθήκη της Βαβέλ», « Ο νότος», « Το τέλος», «Το Άλεφ», « Το ζαΐρ», « Ο κήπος με τα διακλαδωτά μονοπάτια», «Οι δύο βασιλιάδες και οι δύο λαβύρινθοι», «Τα κυκλικά ερείπια».
Η σχέση μεταξύ διηγήματος και ποίησης θα ληφθεί υπ’όψιν καθ’ όλη τη διάρκεια του κύκλου ούτως ώστε να δημιουργηθεί μια πολύπλευρη προσέγγιση της κοσμοθεωρίας του Borges.
B) Ανάγνωση αντιπροσωπευτικών αποσπασμάτων από τα εξής διηγήματα: « Η βιβλιοθήκη της Βαβέλ», « Ο νότος», « Το τέλος», «Το Άλεφ», « Το ζαΐρ», « Ο κήπος με τα διακλαδωτά μονοπάτια», «Οι δύο βασιλιάδες και οι δύο λαβύρινθοι», «Τα κυκλικά ερείπια».
Δεύτερος κύκλος (22/ 10 – 29/ 10)
Horacio Ferrer: Η ποίηση και η μεταφυσική του tango. Το tango ως έκφραση αστικής μυθολογίας.
Horacio Ferrer: Η ποίηση και η μεταφυσική του tango. Το tango ως έκφραση αστικής μυθολογίας.
Α) Σύντομη ιστορική ανασκόπηση του tango. Παρουσίαση του βίου και του έργου του μεγάλου ποιητή Horacio Ferrer. Η ιδιαίτερη φιλία με τον Astor Piazzolla και η συνεργασία τους. Η οπερέτα «Μαρία του Μπουένος Άιρες». Ανάγνωση επιλεγμένων αποσπασμάτων της Οπερέτας.
Β) Η ποίηση του Ferrer: ο διάλογος του μεταφυσικού και του λαϊκού στοιχείου στο tango. Η ανάδυση μιας μοναδικής Ποιητικής στον χώρο του tango που είχε και έχει απήχηση διεθνούς κλίμακας. Ανάγνωση επιλεγμένων αποσπασμάτων του ποιητικού του έργου (τα κείμενα θα δοθούν στα ισπανικά και στα ελληνικά για να μπορεί κανείς να «ακούει» την ποιητικότητα του πρωτοτύπου).
Β) Η ποίηση του Ferrer: ο διάλογος του μεταφυσικού και του λαϊκού στοιχείου στο tango. Η ανάδυση μιας μοναδικής Ποιητικής στον χώρο του tango που είχε και έχει απήχηση διεθνούς κλίμακας. Ανάγνωση επιλεγμένων αποσπασμάτων του ποιητικού του έργου (τα κείμενα θα δοθούν στα ισπανικά και στα ελληνικά για να μπορεί κανείς να «ακούει» την ποιητικότητα του πρωτοτύπου).
Τρίτος κύκλος (26/ 11 – 5/ 12)
Julio Cortázar (1914-1984): Η γέννηση ενός εστέτ που πεθαίνει επαναστάτης
Julio Cortázar (1914-1984): Η γέννηση ενός εστέτ που πεθαίνει επαναστάτης
Α) Η αισθητική θεωρία του Julio Cortázar: Ο συγγραφέας ως homo ludens. Η λογοτεχνία ως ανιχνευτής της πολυσχιδούς διάστασης της πραγματικότητας. Το κείμενο γίνεται ερμηνευτικό παιχνίδι τόσο για το συγγραφέα όοο για τον αναγνώστη, δεδομένου ότι το παιχνίδι νοείται εδώ ως διευρεύνηση και, σε πολλές περιπτώσεις, ως αμφισβήτηση του κατεστημένου.
Β) Ανάλυση του πρωτοποριακού μυθιστορήματος «Το κουτσό» «Rayuela» του Cortázar, που άφησε ανεξίτηλο σημάδι τόσο στην Ιστορία της Λατινοαμερικάνικης όσο της Ευρωπαικής Γραμματείας. Λογοτεχνικές εκτιμήσεις για την αξία αυτού του μυθιστορήματος από τους μεγάλους συγγραφείς της Λατινικής Αμερικής.
Γ) Οι επιστολογραφία του Cortázar: o εσωτερικός κόσμος του συγγραφέα.
Β) Ανάλυση του πρωτοποριακού μυθιστορήματος «Το κουτσό» «Rayuela» του Cortázar, που άφησε ανεξίτηλο σημάδι τόσο στην Ιστορία της Λατινοαμερικάνικης όσο της Ευρωπαικής Γραμματείας. Λογοτεχνικές εκτιμήσεις για την αξία αυτού του μυθιστορήματος από τους μεγάλους συγγραφείς της Λατινικής Αμερικής.
Γ) Οι επιστολογραφία του Cortázar: o εσωτερικός κόσμος του συγγραφέα.
