Ciclo de conferencias y coloquios
Organiza
Associació Catalana de Neohel·lenistes
Chipre, la isla de Afrodita, ha sido siempre encrucijada de culturas. Habitada desde la época prehistórica, su posición geográfica y su riqueza mineral han atraído a sus costas, desde la Antigüedad, a toda clase de pueblos y de imperios. Griegos, fenicios, asirios, persas, romanos, bizantinos, francos, venecianos y turcos dejaron recuerdos de su paso. Asimismo, ningún pueblo ha sido capaz de dejar en Chipre una huella tan profunda y tan perdurable como los griegos, a partir del siglo XIII aC., éstos se establecieron e impusieron la lengua y la cultura helénicas, que han resistido las sucesivas invasiones de otros pueblos. También la Corona catalano-aragonesa, en su expansión hacia el Mediterráneo Oriental, puso sus ojos en la isla, y la presencia catalana se dejó sentir a lo largo del siglo XIII. Pero Chipre es también el escenario de un drama de nuestro tiempo, treinta y seis años después de la invasión turca, en 1974. Chipre sigue siendo una isla físicamente dividida i políticamente desgarrada por un muro, un barrera de alambre, de muertos y de miserias que es el recuerdo permanente de un conflicto no resuelto en el seno de Europa. Más de veinte años después de que en esta misma Europa desapareciese el muro de Berlín, puede parecer que la milenaria Chipre todavía no es capaz de dejar atrás su no menos doloroso y vergonzoso drama para mirar sin rencores hacia el futuro.
El ciclo de conferencias y coloquios que presentamos quiere ser una invitación a viajar por la historia y la cultura de Chipre, a reflexionar sobre su pasado y su presente, y también a pensar con ilusión en su futuro.
El Programa, en catalán, del ciclo de conferencias y coloquios
sobre Chipre puede descargarse pinchando aquí.
sobre Chipre puede descargarse pinchando aquí.
18 Comentarios/Σχόλια:
Merhaba Nikos, kalispera !
Observo absorto, desde el otro lado del muro, mi vergüenza por pertenecer al genero humano que pisotea al genero humano...
"Nen, a dormir o vindran els catalans"..."a dormir o se't enduran...nen...". Deien...i alguns encara diuen...¿oi?.
Puedo, quiero expresar que siento
Vergüenza por os muros...
Vergüenza por las fronteras físicas...
Vergüenza por los abusos...
Vergüenza por los que cayeron...
Vergüenza por la falta de voluntad"...
Vergüenza por permitirlo...
Vergüenza por callar...
Vergüenza por la verüenza que soprto...
Vergüenza por no gritar junto a los que gritan...
Vergüenza por mi cobardía...
Vergüenza por vuestra cobardía...
Vergüenza por haber llegado a pensar, bir gün, que la vergüenza sirve para algo.
Y al fin un abrazo y mi solidaridad, absoluta, con las buenas gentes griegas, con las buenas gentes turcas, de Chipre, de Grecia, de Turquía y del mundo.
Lütfen, barış olsun !
Selamlar !
i una abraçada company
Kalispera, Nikos:
Interesante homenaje a Chipre. Espero que salgan ideas y propuestas interesantes para solucionar el problema. Es curioso como todos los países mirar hacia otro lado y no quieren plantear una solución al conflicto.
Un abrazo
A ver si vale para que algunos gobiernos dejen de mirarse el ombligo. Una de las mejores charlas que escuchamos durante el congreso de Castellón fue la del profesor que habló de Chipre. En realidad, yo desconocía mucho de lo que nos contó; de hecho, estoy ultimando una comunicación de Doña Berenguela y los días en que estuvo vinculada A Chipre por su boda.
Me alegro que hayas colgado este texto, a ver si contacto con ellos.
Muchos besitos.
Kalispera, Nikos:
Pues me parece interesante que en el sector académico se estudie la situacion de la "Hoja dorada y verde lanzada sobre el mar". Hace 36 años, Chipre era una isla invadida. Hoy es un pais miembro de pleno derecho de la UE, a la que tanto aspira a llegar Turquía, pero mientras esa herida de la invasión subsista, dudo mucho que el gobierno de Ankara logre entrar ( y mientras tanto, que se le pasen todos los restantes candidatos por delante).
Un besote
Wendy
PD: Qué tan bellos serán los atardeceres frente al mar chipriota?
Discrepo !
Francamente, creo que a "los europeos modélicos" de la UE se la suda (con perdón) el tema chipriota.
Me parece algo demagógico citar aquí también esto para rechazar el ingreso de Turquía en ese "club selecto" (cuyos miembros, por cierto, empezando por Alemania, se está portando de 10 con Grecia ¿sí?).
La UE y la Europa clasista, racista e imperialista no va a querer a Turquía en su "fiesta" por otras razones que solamente confiesan abiertamente los ultraderechistas pero que, en realidad, comparte una gran parte de la "Europa unida".
¿acaso se habla de Chipre en las noticias de alguna TV que no sea griega?
tal vez estaría bien reflexionar un poco alrespecto antes de "disparar"...
Chipre es un gran desconocido para los Europeos. Y coincido con Enric que el tema chipriota no le quita mucho el sueño a la UE.
Respecto a Turquía no creo que tenga fácil su ingreso en la Unión por lo menos a corto plazo. Es cierto que la religión mayoritaria del país no favorece las simpatías del selecto club europeo, pero con el tiempo y a medida que se vaya modernizando el país todo es posible.
Un abrazo para todos.
Καλημερα και απο την ομορφη Ελλαδα!!!
Πολυ ωραιο το αφιερωμα σου στην Κυπρο.
Οντως ειναι ενα μικρο νησι στον χαρτη αλλα με πολυ μεγαλη ιστορια και βρισκεται σε μεγαλη γεωγραφικη θεση.
Αρα αυτο την κανει να ειναι παντα στο στοχαστρο για πολλα πολιτικα συμφεροντα.
http://www.youtube.com/watch?v=vKsYLC9uTCM ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΧΟΡΟΣ "ΔΡΕΠΑΝΙ"
Hola Nikos:
Hacía muchos días que no escribía ningún comentario, pero viendo este de Chipre, quiero apuntar alguna cosa.
Cuando se celebró la Expo de Zaragoza en 2008 entre otros muchos visité el pabellón de Chipre, y la verdad es que lo que me mostraron y me explicaron me pareció muy interesante, así como que es la única isla del mediterráneo donde se puede practicar el esquí, cosa que jamás me hubiera imaginado.
También comentar que es una vergüenza que la división de la isla continúe después de tantos años, y la UE no tenga el valor de de arreglar la situación en uno de sus países miembros.
Y por último una aclaración que aquí donde yo vivo escuece bastante cada vez que se oye, y es que en la comunidad vecina tienen la costumbre arrimar el ascua a su sardina. Me explico la corona catalanoaragonesa no existió ποτέ. La corona se denominaba de Aragón que a su vez estaba compuesta de reinos y condados, pero la cerrazón humana y el querer estar por encima de los demás llega incluso a querer cambiar la historia. No quiero polemizar, pero al pan pan …
Un abrazo a todos.
Fernando
Chipre es una herida abierta en el pecho de todos los filohelenos. Espero que algún día se pueda curar, pero hasta entonces lo mejor es tener la máxima información posible.
En cuanto a lo que dice Fernando de que Chipre es la única isla del Mediterráneo donde se puede practicar el esquí... me parece que no es del todo exacto. En Creta hay una estación de esquí en el monte Ida (Psiloritis):
http://tinyurl.com/y4v48jc
Merhaba ve iyi akşamlar !
Vaya esto de buen rollito...¿sí?,
Parece que a Fernanado le iría bien no fiarse tanto de lo que le cuentan e intentar confirmar un poco las informaciones antes de "hablar" en público...y así el pan sería de verdad pan y el vino, pues vino...(y si es D.o. Somontano, pues mucho mejor!).
Y es que no solamente hay esquí en Chipre y Creta sino que también se puede esquiar en Córcega (estación de esquí de Vergio) o en Sicilia
(en las pistas de Linguaglossa, en el mismísimo Etna).
Y como veo que debe prevalecer el buen rollo, ya que el mismo Fernando nos dice que “no quiere polemizar”... dejémoslo ahí...porque si entramos adetallar lo que nos toca oir diariamente a los catalanes desde la cerrazón humana y el querer estar por encima de los demás de las españas las escoceduras se nos van a tornar sangrantes...jejeje...
Buen fin de semana y saludos cordiales per tutti quanti !
¡Hola Emmanuel!
Muy interesante el ciclo de conferencias y coloquios sobre Chipre.
He pasado un año de mi vida en la isla de Afrodita y estoy enamorado de su geografía, su gente, su cultura, su cocina y muchas cosas más.
Mi base fue en Lefcosía, y muchas veces por la tarde daba un paseo por la calle Lidras, una calle central de la ciudad, que termina al muro de vergüenza.
Allí uno puede ver el presente y el pasado al mismo tiempo. Las casas abandonadas y grisas del otro lado del muro junto a las tiendas modernas del lado girego.
Es imposible no preguntarse ¿Por qué? observándolas, pero no es fácil tomar una respuesta sincera.
Mis deseos por un feliz fin de semana a ti, y a todos los amigos de L.P.G.
Un abrazo fuerte
Stelios
¡Hola a todos!
Γεια σε όλους!
Muchas gracias a todos por dejar y compartir aquí vuestras opiniones sobre Chipre. Dejaré yo también la mía:
Como acertadamente dice María, la cuestión chipriota es una herida abierta en el pecho de griegos y filohelenos. Estar bien informado es importantísimo y por eso animo a todos los que puedan a que asistan a este ciclo de conferencias en Barcelona.
Los filohelenos solemos contemplar la invasión turca de 1974 como un ataque al Helenismo. De nuevo, a las puertas del último tercio del siglo XX, el Helenismo fue borrado, expulsado, obligado a retroceder de un territorio en el que había estado presente durante milenios. Gran parte del patrimonio cultural grecochipriota ha sido destruido, robado o vendido en el mercado negro a coleccionistas o, incluso, a algunos museos. Iglesias y cementerios han sido profanados y algunos templos de la zona ocupada se han convertido en hoteles, almacenes agrícolas o establos. Pero por encima de todo este expolio histórico y cultural está el dolor de miles de seres humanos, de miles de familias que fueron expulsadas de sus casas, de sus ciudades, de la tierras de sus antepasados. Por encima de todo está el dolor de aquellos que perdieron a sus familiares (muertos o "desaparecidos").
Como comenta Verónica, una de las mejores conferencias del pasado Congreso de Neohelenismo de Castellón fue la del profesor chipriota Andreas Kyriaku. Allí se nos dieron a conocer muchos detalles de la actual situación en Chipre, de por qué los grecochipriotas votaron contra el Plan Annan para la reunificación de la isla, por qué los turcochipriotas, en cambio, votaron a favor. Algo que me sorprendió es que hay gente que está aceptando indemnizaciones económicas por las propiedades que perdieron debido a la invasión turca; lo cual, creo yo, lleva implícita la aceptación de que Turquía jamás se retirará de esos territorios...
La situación es muy compleja y creo que casi todos compartimos la vergüenza de Enric por cómo se encara este tema desde la UE que, cada día más, nos está mostrando su verdadera cara: la de un club elitista de usureros y mercaderes, donde los "problemas económicos" están por encima de cualquier injusticia humana. Desde luego, no es la cuestión chipriota el principal de los impedimientos que la UE pone a esa Turquía que llama a la puerta del club. Personalmente (y reiterando la opinión que me merece la UE), me parece indigno que Turquía pida ser miembro de un club al que ya pertenece Chipre sin mostrar la más mínima intención de reconocer a éste país ni de comenzar a reconsiderar todo lo que ha hecho en la isla durante los últimos 36 años.
Pero la vida sigue, la gente tiene que trabajar, comer, casarse, cantar, intentar ser feliz... Tengo varios amigos grecochipriotas, tanto en Chipre como en Grecia o en el exilio londinense. El otro día, uno de ellos publicaba en facebook las fotos de la boda de unos amigos turcochipriotas a la que fue invitado. Y esas fotografías me emocionaron. Me hicieron pensar que lo importante es vivir en paz con tu vecino, sea quien sea, los pocos años que te toca pasar en este mundo. De nuevo los pueblos, la gente sencilla, haciendo posible lo que los políticos no sabemos si algún día serán capaces de hacer... [No sé, esto de las buenas vecindades casi que lo podríamos aplicar también por aquí, por el ruedo ibérico...]
¡Ah! Yo, al igual que nuestro amigo Fernando, también creía que Chipre era la única isla del Mediterráneo en la que se podía practicar el esquí. El error, en todo caso, es de quien publicó el folleto con esa información; no de Fernando.
¡Buen fin de semana a todos!
Καλό Σαβατοκύριακο σε όλους!
Αγαπητή Αφροδίτη!
Σ' ευχαριστώ θερμά για τα καλά σου λόγια. Χαίρομαι που σου άρεσε το αφιέρωμα στην όμορφη Κύπρο.
Πολύ ωραίο το βιντεάκι στο You Tube!
Ευχαριστούμε πολύ!
Emmanuel
;)
*Σαββατοκύριακο
Συγνώμη!
;)
Hola,Nikos¡ Un gran saludo para tí y todas las personas que participan en tu blog. Hace dias que no entraba y veo que esta noticia sobre Chipre ha generado varias opiniones .. a mi eso me parece bien y más si sirve para tratar de entendernos.
Pero no entro para hablar de este tema,porque la verdad es que no me considero bien informado.
Solo quiero decirte y deciros ,que acabo de llegar de Valencia a donde he estado para ver la expo de las Tanagras....NO DEBEIS PERDERLA LOS QUE TENGAIS OPORTUNIDAD DE VERLA..es exquisita y muy bien montada.Gran información y detalle de todas las piezas...ERA OTRO MUNDO.¡¡¡¡
Así que solo un saludo y esta nota.El catálogo es caro, 50 pavos.La entrada gratis.
Buena semana,Antonio.
Kalispera, Kalos!
Pues sí, el tema de Chipre siempre es motivo de opiniones encontradas y hondas discusiones. Esperemos que en un futuro no muy lejano sea ejemplo de entendimiento y convivencia.
Muchísimas gracias por tu valiosa información sobre la exposición de las Tanagras en Valencia. Leyendo tus impresiones, siente uno unas ganas enormes de acudir a verla. Yo, desde luego, no pienso perdérmela. Ya leí en algún sitio que el catálogo estaba muy bien, así que imaginé que sería caro, pero tanto... En fin, yo, si realmente vale la pena, no tendré problema en hacer el desembolso. Nos gastamos el dinero en tantas tonterías...
Que tengas tú también una buena semana. Aquí tendremos Fiestas de Moros y Cristianos. Yo, sin embargo, voy a escaparme unos días al Norte.
Un abrazo
Tengo unos días de vacaciones y voy a pasarlos visitando el País Vasco y Cantabria. El blog, por tanto, no se actualizará hasta la próxima semana.
Un abrazo a todos y hasta pronto.
;)
Publicar un comentario en la entrada